◆2005年03月04日 (金) 開演直後が一番忙しいです
主に早替えが。
今日は科白を飛ばしたり噛んだりと、中々スリリングな公演でした。
おもさげながんす_|￣|○
科白の一部を韓国語で喋るのを試みているのですが、覚えられないと言うのが問題だ。
日本語で良いと演出家が言うのを、自分の意思で変えているのに。
日本語でいいのでは 韓国の方は日本語のせりふが聞きたいかも 自分の向上心とお客の思惑が一致するといいのですが。
■BEH : 2005年03月06日 00:46その部分は「韓国の偉い人」の役なので、ちゃんと意味が通じればどっちでも良い訳です。